Дата регистрации：2001.01.29
Комментарий
Террасированные рисовые поля в Хакуме-чо, Вадзима. Захватывающий вид на перекрывающие друг друга небольшие рисовые поля, обращенные к Японскому морю и простирающиеся до самого побережья, является представительной достопримечательностью сатояма и сатоуми Ното, признанного одним из 100 лучших террасных рисовых полей в Японии и зарегистрированного как объект Всемирного сельскохозяйственного наследия. Площадь одного рисового поля составляет около 18 м2, а 1004 типичных террасных ландшафта рисовых полей расположены на площади около 4㏊. Террасированные рисовые поля затапливаются в конце апреля каждого года, а посадка риса начинается в начале мая. Контраст между свежей зеленью риса и синевой Японского моря летом, а также рисовые поля с террасами на закате впечатляют.
open
Подробная информация
В этих краях, где мало равнин, с древних времен занимались сельским хозяйством на отлогах гор. Рисовые поля Сироёнэ Сэммайда (в дословном переводе с японского "Тысяча рисовых полей") - это террасные поля, которые простираются на крутом склоне, обращенном к побережью Японского моря от горы Такасу (567 м над уровнем моря), расположенной примерно в 8 км к востоку от границ территории города Вадзима. Этот склон подвержен оползням, и в 1684 году в результате крупного оползня более половины полей было утеряно, однако к середине XIX века благодаря усилиям крестьян постепенно удалось их восстановить. И в наше время почти на всех полях посадка риса происходит вручную, в некоторых местах рис выращивается из рассады, пророщенной прямо на полях. В Сэммайда, где земля обрабатывается на склонах, сохранился такой анекдот. Некогда одна крестьянская супружеская пара, закончив посадку риса, решила на всякий случай пересчитать количество полей, и увидела, что не хватает двух полей, хотя их должно было быть тысяча. В это время зашло солнце, поэтому они решили махнуть рукой и возвратиться домой, однако стоило им взять в руки лежавший в стороне соломенный плащ, как они увидели, что под ним и находились недостающие два поля. Существует и такая расхожая фраза: "Под плащом два необработанных поля". Пейзаж Сэммайда это дар мудрости и усилий от предков, живших в регионе Окуното, результатом которого является прекрасный вид на береговую линию на фоне Японского моря. В июне 2011 года местность "Сатояма-Сатоуми в Ното", которая находится на полуострове Ното в префектуре Исикава, впервые в Японии была признана в качестве всемирного сельскохозяйственного наследия, она известна как символ внутрияпонских объединенных инициатив местных жителей по наследованию сельскохозяйственных угодий, в том числе деятельности по организации мероприятий, таких как "Адзэ-но Кирамэки" ("Подсветка рисовых грядок").
Информация о культурных ценнастях
【Время】
Придорожная станция: Senmaida Pocket Park Часы работы 8:30-17:30 Открыт до 20:00 во время мероприятия по светодиодной иллюминации Azeno Kirameki (с середины октября до середины марта следующего года).
【Нерабочие дни】
ー
【Плата】
ー
【Ссылки】
Вернуться на страницу списка культурных ценностей в (Вадзима, префектура Исикава)
